Privacy Statement

Thống nhất với chính sách của Chính Phủ Victoria,
i@ tán trợ việc sử dụng thông tin hợp lẽ công bằng.
i@ không thu thập hay lưu chi tiết cá nhân ngoại
trừ chi tiết quý vị tự nguyện cung cấp qua những
mẫu đơn trực tuyến nhất định. Mọi chi tiết cung cấp
đều được giữ kín và chỉ dùng vào mục đích đã nêu
hay ghi trên mẫu đơn ngoại trừ tình huống ngoại lệ
theo luật định.

Sổ lưu khách viếng dùng tại khu mạng này chỉ dùng
vào mục đích thống kê, gồm có địa chỉ máy chủ của
người truy cập, tên miền của người truy cập (thí dụ
như .com .gov .au), ngày giờ vào khu mạng, sao
chép những trang nào, và dùng trình duyệt nào.
Chúng tôi không cố ý tìm cách xác định người truy cập
hay đã xem những gì. Chi tiết này chỉ được dùng để cập
nhật và cải tiến khu mạng i@.

Địa chỉ email chỉ được dùng để trả lời thắc mắc của
người truy cập nhất định và sẽ không lưu giữ hay
sử dụng vào bất cứ mục đích nào khác hơn mục
đích đã công bố. Địa chỉ email sẽ không được ghi vào
danh sách gởi thư trừ phi có sự đồng ý, và cũng không
tiết lộ cho bất cứ ai mà người truy cập không biết hay
bày tỏ ý ưng thuận.


	Cách sử dụng Internet

Tuyên Bố về Bảo MậtChi Tiết Riêng Tư Thống nhất với chính sách của Chính Phủ Victoria, i@ tán trợ việc sử dụng thông tin hợp lẽ công bằng. i@ không thu thập hay lưu chi tiết cá nhân ngoại trừ chi tiết quý vị tự nguyện cung cấp qua những mẫu đơn trực tuyến nhất định. Mọi chi tiết cung cấp đều được giữ kín và chỉ dùng vào mục đích đã nêu hay ghi trên mẫu đơn ngoại trừ tình huống ngoại lệ theo luật định. Sổ lưu khách viếng dùng tại khu mạng này chỉ dùng vào mục đích thống kê, gồm có địa chỉ máy chủ của người truy cập, tên miền của người truy cập (thí dụ như .com .gov .au), ngày giờ vào khu mạng, sao chép những trang nào, và dùng trình duyệt nào. Chúng tôi không cố ý tìm cách xác định người truy cập hay đã xem những gì. Chi tiết này chỉ được dùng để cập nhật và cải tiến khu mạng i@. Địa chỉ email chỉ được dùng để trả lời thắc mắc của người truy cập nhất định và sẽ không lưu giữ hay sử dụng vào bất cứ mục đích nào khác hơn mục đích đã công bố. Địa chỉ email sẽ không được ghi vào danh sách gởi thư trừ phi có sự đồng ý, và cũng không tiết lộ cho bất cứ ai mà người truy cập không biết hay bày tỏ ý ưng thuận.